shevets' Google-Translate

$ sudo gem sources -a http://gems.github.com
$ sudo gem install shvets-google_translate
$ translate en:ru "hello world"
привет мир
$ translate en:es "hello world"
hola mundo
$ translate en:ja "hello world"
Hello Worldの
$ translate en:ja "Hello world."
ハロー世界。
$ translate en:ja "Hello world" 
ハローワールド
$ translate en:ja "Can I help you?"                     
私はあなたに役立つことはできますか？
$ translate en:ja "can I help you?"
何かお探しですか？
$ translate en:ja "Can I help you" 
私はあなたを助けて